because we're dealing with a lot of systems and architecture decisions that were made nearly 20 years ago by now.

I get coldsweat just reading this (I work in IT). Somehow it completely slipped my mind just how old the codes must be. I feel old. I wish I could send you beer through the screen, because wow, you guys deserve it.