The big benefit of renaming files (and then not letting people change the names) is to prevent links from breaking in the future, as well as averting problems with multiple images having the same name, but, hrm. I wonder if we could do an alias kind of thing.
no subject