One good thing about mobile browsing is that it shares a good amount of its needs with the people who are using screenreaders and text-only browsers. Those are sure to be also taken into consideration. I'm even less of a developer than Denise is, but I feel it very likely that if there has to be a separate screenreader/text-browser -safe version of the page, then it should not cause a mobile device (many/any) problems.